[Traversan 4]: Er ist der 326.Imperator des Großen Imperiums. Regierte laut der offiziellen Liste des Heroldsamts in den Jahren 13.386 da Ark oder 4609 v.Chr. bis 13.417 da Ark oder 4572 v.Chr.. Das waren 31 Arkon- oder 37 Terrajahre.
[Planetenroman 400]: Ein breiter und massiger Arkonide mit ungewöhnlichen Übergewicht. Er gilt als Freund und Förderer der schönen Künste, als ein Mann der das Leben zu nehmen versteht und seine Genüsse voll Behagen in sich aufnimmt. Ein Schöngeist, Feinschmecker, Literatur- kenner und Musikfreund. Auch weibliche Schönheit hat es ihm angetan und wird mit gleichem Eifer gesammelt. Wie sein legendärer Vorfahr Yobilyn I gehörte er zum Khasurn der Quertamagin, läßt es jedoch deutlich an Weisheit mangeln. Er gilt als Jähzornig und Korrupt. Seine gesamte Herrschaftszeit gilt als eine Epoche ausgesprochener Tyrannei. Yobilyn IV war aktiv an der Ermordung seines Vorvorgängers Ophas VI im Jahre 13.372 da Ark beteiligt und verhalf damit seinen Bruder Yobilyn III an die Macht. Er selbst kam mit der Ermordung seines Vorgängers, Yobilyn III durch den Kristallprinzen Adhemar da Quertamagin, an die Macht. Dieser war in den Jahren bis 13.417 da Ark der wirkliche Herrscher. 13.486 da Ark beauftragt er den Hofkomponisten Moraynir mit der Umwandlung des Planeten Shahan in ein einziges Musikinstrument. 13.512 da Ark ist das Projekt so gut wie abgeschlossen. Yobilyn IV begibt sich persönlich nach Shahan um den Abschlußarbeiten beizuwohnen. In der Zeit nach 13.486 da Ark wird Yobilyn IV das Ziel von drei Mordanschlägen, die von seinem ehemaligen Gönner Adhemar verübt wurden. Die Vollendung des Shahan-Projekt zieht sich extrem in die Länge. Es grenzt an ein Wunder, daß es Yobilyn IV immer wieder gelingt Mittel zu finden, um sein Leben zu verlängern. Adhemar ist bereits 13.506 da Ark verstorben, seit dem gilt Moraynir als Mitregent. Der Sohn Adhemars entwickelt sich nach dem Vorbild seines Vaters. Mit Hilfe einer Schulungsanlage für die Ark Summia gelingt es Yobilyn IV seinen Geist mit der Natur des Planeten zu vereinen. Adhemar Junior stirbt kurze Zeit später als er den Planeten angreift. Der Körper Yobilyns IV wird dabei vernichtet. Der Geist des Imperators geht in die Natur des Planeten ein.
[Traversan 4]: Seine Herrschaftszeit wird später vom Heroldsamt auf Weisung von Jehran II, abgewandelt in die Imperatorenliste aufgenommen. Im Lauf der Jahrtausende entsteht folgende traditionelle Aufteilung: Die Jahre der gemeinsamen Herrschaft mit Adhemar werden Yobilyn IV voll zugeschrieben. Die Jahre der gemeinsamen Herrschaft mit Moraynir da Jehran, werden der Herrschaft Moraynirs als Jehran II bis zum Jahre 13.580 da Ark zugeschrieben. Die Jahre der Alleinherrschaft von Yobliyn IV, also 13.417 da Ark bis 13.506 da Ark werden einem fiktiven Imperator Jehran I zugeschrieben